國立成功大學服務學習中心成立於2010年9月,是由學生自主組織的一個團隊,旨在推動服務學習(Serv ice-Learning)的理念,將服務與學習結合為一種經驗教育的方式,從「做中學」。服務學習以「反思」與「互惠」為核心,透過實際參與,讓學生在服務中成長,並建立對社會的責任感。
我們是成功大學服務學習中心的學生,目前正在籌組土耳其海外志工團隊,出隊時間訂於2025年7月21日至2025年08月02日前往土耳其,希望可以透過華語教學互動的方式,促進兩方文化交流。本計畫預計帶領土耳其在地敘利亞難民孩童認識自己的家鄉,引導他們分享自己與家人之間的文化故事。我們也將與當地社區共同舉辦文化展覧,旨在增進彼此的理解與連結。選擇了由慈濟協助的滿納海國際學校作為服務地點。團隊中有多位歷史系同學對文化保存有濃厚興趣,期望藉此服務深入探討文化傳承的重要性。同時,牙醫系同學也希望透過實地服務,設計與推動符合當地需求的衛生教育活動,運用專業知識關懷孩子的健康與生活。
滿納海國際學校主要服務敘利亞難民家庭的孩子,這些孩子在文化與語言上面臨重大的挑戰。隨著時間推移,學生逐漸減少對母語阿拉伯語的學習,而當地主要使用的土耳其語逐漸成為他們生活中的語言工具。年長的高中生對家鄉敘利亞仍有記憶,但高中以下的孩子對家鄉的印象已經淡薄,甚至小學生可能完全不知情。對於這些孩子來說,曾經的生活是「只有明天,沒有願望」;而如今,學校努力讓他們思考「我想要做什麼?」的問題,幫助他們重新找回對未來的想像與希望。
學校秉持維護敘利亞孩子文化根基的願景,致力於保存語言與文化,讓孩子們能夠保持與家鄉的連結,為未來有朝一日回到敘利亞做好準備。服務團隊則希望利用專業,為學生提供一扇與外界相連的窗口,帶給他們對世界的更多了解與啟發,也以實際行動支持這些孩子的成長與學習。
而後續我們也會利用這筆經費,繼續在校內推廣服務學習之精神,延續我們一屆又一屆的傳統,繼續尋找需要幫忙、服務,就像我們的口號「做中學,學中做」,持續在服務中學習、成長。